Восемь лет Хосе готовился к решающему экзамену на место государственного служащего. Он отложил всё: работу, личную жизнь, планы на будущее. Праздник с друзьями и семьёй после испытания кажется заслуженной наградой, но радость длится недолго. Приходит известие: место отдали другому. Герой остаётся у разбитого корыта, а весь его многолетний труд обесценивается в один миг. Испанская комедия смотрит на эту катастрофу с горькой улыбкой: куда теперь податься человеку, который восемь лет не жил, а
Лу всю жизнь проработала парикмахершей, а теперь на пенсии решается на то, что откладывала годами. Она продаёт салон и уезжает в Испанию, в приморский Кадис, учить язык. Там её встречает тёплый ветер, новый друг Андреа и чувство, что жизнь только начинается. Лу уже почти верит в своё приключение, когда без предупреждения появляется беременная дочь Барбара. Их встреча сталкивает две реальности: беззаботный старт и внезапную ответственность. Сможет ли Лу удержать в руках и свободу, и семью?