1942 год. Мир в огне. После удара по Перл-Харбору Япония бросает вызов и Британии, и без того напряженная обстановка в Шанхае накаляется до предела. В этой тихой, смертельной игре сходятся два старых товарища — Ван и Е. Они работают в марионеточном правительстве, но каждый служит своей тайной цели. Ван, резидент подполья, должен выманить высокопоставленного японского перебежчика. Его задача — разжечь конфликт между японцами и националистами, столкнуть их лбами, чтобы коммунисты могли укрепить
Чжу Юнь, только познавшая вкус свободы в университете, сталкивается с Ли Сюнем — хулиганом и, казалось бы, законченным бездельником. Их встреча — искры, неприязнь, стена непонимания. Он груб и невыносим. Но за этой маской скрывается блестящий ум, гений программирования. Случай за случаем судьба сталкивает их, заставляя увидеть друг в друге нечто большее. Чжу Юнь различает за дерзостью Ли Сюня ранимую душу и преданность. А он в ней находит не просто «принцессу», а упорство и свет. Неожиданно он
В душной мастерской, пропахшей маслом и пылью, Хуа Чжи чинила очередные часы, когда пришло письмо от бабушки. В нём — фотография сломанных карманных часов и тревожная записка: дедушкины вещи говорят громче слов. Соседка Сяолинь предупредила её о Ли Чжэне, том самом, что настойчиво искал часы с гравировкой дракона. Вернувшись в старый дом в Лояне, Хуа Чжи нашла под кроватью сундук. Внутри лежали тетради деда с чертежами башенных часов и обрывки прошлого. Письмо 1943 года предупреждало: общество
Ли Чжоу работает в пекарне, его мир пахнет мукой и ванилью. Сяо Мэй развозит заказы на потрёпанном мопеде. Их встреча — это её мопед, пробка и разбитая коробка с клубничными пирожными. С этого всё начинается. Вечерами он чинит её мопед в гараже, где пахнет бензином и жасмином. Она ворует кусочки теста, он учит её не торопиться с кремом. Их разговоры — это пирожки в парке и тихие признания. Она — о бабушке в больнице, он — об отце, который ушёл. Потом приходит письмо из Шанхая. Предложение,
В переулке Шанхая было кафе с выцветшими занавесками. Каждое утро Линь Сяо открывала его, а в шестом часу появлялся Чэнь Юй, инженер с усталыми глазами. Он заказывал эспрессо с двойным сиропом. Она однажды протянула ему чек, а на обороте — номер телефона. Они гуляли в парке, кормили карпов. Он был неловким, ронял печенье в воду, а она смеялась, вытирая руки о фартук. Это длилось три месяца. Потом он получил контракт в Пекине. За столиком у треснувшего окна он говорил о квартире у парка Ихэюань,
Она роняет папку с эскизами в метро. Он поднимает лист с пионом — её любимым цветком. Так встречаются Линь Сяо и Чэнь Юй. Он — бармен с тихой грустью за глазами, она — практикантка-дизайнер, прячущая ранимость за колкостями. Он ставит ей гранатовый сок вместо кофе. Она ворчит, но допивает до дна. Дождь застаёт её врасплох, и он ведёт её в свою квартиру, где пахнет старыми книгами и одиночеством. Их мир — это случайные разговоры, взгляды, задержавшиеся на секунду дольше, и невысказанные мысли.