Гималаи, 2018 год. Частный детектив Нелли и ботаник Саймон верят в снежного человека так же свято, как в собственное призвание. Ради доказательства существования Йети они забираются в самое сердце гор, где каждый камень может оказаться медведем, а каждый куст - йети. Исследователи тащат за собой кучу приборов и непоколебимую уверенность. Но чем выше они забираются, тем больше их теория трещит по швам, уступая место чистому абсурду. Напарники застревают в перепалках, путают следы и рискуют
Бухгалтер канадской мафии умирает в полицейском участке, не успев дать показания. Поскольку погибший - гражданин Франции, из Парижа в Монреаль летит агент спецслужб Вентура: полиглот, поджарый, безжалостный. Его встречает лейтенант местной полиции Пуарье - идеалист, чьи принципы каждый раз срывают аресты. Методы Вентуры вызывают у Пуарье лишь отвращение. Француз привык работать без правил, канадец - строго по букве закона. Но начальство приказывает им выяснить обстоятельства гибели бухгалтера: