После долгих лет скитаний Тадеуш возвращается в цыганский табор, который покинул юношей. Он надеется обрести покой, но находит мир, застывший в строгих традициях. Эти правила кажутся ему тесными, душа рвётся на волю. И тут он встречает Елену. Она — его полусестра, их разлучило детство. Между ними вспыхивает запретное чувство, сильное и неотвратимое, как судьба. Они пытаются бороться, но страсть оказывается сильнее страха и разума. Их любовь становится искрой, которая раскалывает табор на два
Семнадцатилетний Марек находит в карманах своих старых джинсов странные флешки. После каждой такой находки его левый глаз начинает пульсировать, показывая ему тени невидимых людей. Капли не помогают. Его подруга Аня пытается разобраться во всём этом. Она находит в подвале университета старый журнал с пометками о «проекте Око-74». Марек вспоминает мужчину в плаще, которого видел возле библиотеки. Тот говорил о «корректировке данных». Всё это как-то связано с исчезновением его отца. Однажды в том