Лукас — начинающий музыкант из Бразилии, пытающийся найти себя в Ньюарке. Его мир — это вечное напряжение между ритмами родного карнавала и жёсткими законами американской музыкальной индустрии. Он чувствует, что его подлинное искусство, рождённое из саудаде, рискует раствориться в погоне за успехом. Его жизнь усложняет любовь к Марии. Вместе они мечтают прорваться сквозь обстоятельства, но их путь — это череда испытаний. Культурные различия, давление семей, личные амбиции — всё это проверяет их
В прибрежном Бриксби всё начинается с записки в кассе кофейни: «Ты помнишь, как смеялась в прошлый вторник?». Для Эмили это становится первой трещиной. Потом появляются рисунки, странные послания, будто кто-то осторожно раскапывает её прошлое. Её брат Джейк находит в гараже умершего отца сейф с чужими фотографиями, снятыми через окно её работы. А Лена, новая знакомая, передаёт книгу с пометкой на полях: «Они знают про аварию». Эти слова заставляют Эмили вспомнить тот день, день гибели отца,