В тихом пригороде Стокгольма живут они — странная, на первый взгляд, семья. Лена и Йоран, их дети и друзья. Коммуна, построенная на идеях свободы, равенства и любви без границ. Но жизнь вносит свои коррективы. Появляется Элизабет, соседка, сбежавшая от мужа-тирана. Ее строгий, консервативный взгляд на мир — полная противоположность их вседозволенности. Ее появление, словно камень, брошенный в пруд, расходится кругами по хрупкому мирку коммуны. Старые трещины начинают проявляться. Классе тайно
Молодая Анна приезжает в маленькую общину, полная надежд. Ей предложили работу няни, здесь так тепло встречают, так заботятся. Она чувствует себя в безопасности, как никогда. Но вскоре эта забота становится удушающей. Она замечает странные взгляды, натянутые улыбки руководителей. Постепенно её мир сужается. Каждое её действие теперь под контролем, каждое слово под подозрением. Друзья становятся соглядатаями. Её собственные мысли растворяются под гнётом коллективной воли. Она чувствует, как её
Прошло шестнадцать лет. Холодное дело о двойном убийстве пылилось в архивах, тяжёлым грузом лежа на душе у детектива, который уже почти перестал верить в результат. Он выгорел, но не мог отпустить — чувствовал, что покой этих жертв так и не наступил. Всё меняется, когда к расследованию подключается специалист по генеалогии. Она видит связи там, где он видит лишь хаос. Они — полные противоположности. Он — от бессонных ночей и уличных опросов, она — от тишины архивов и запутанных цепочек ДНК.
В гараже на окраине Стокгольма пахнет бензином и ржавой водой. Лина ковыряет отверткой в двигателе, сигарета зажата в зубах. Рядом Эрик ругается на мокрый аккумулятор, а Майя, закутанная в шарф, торопит — у патруля новый радар, к перегрузке в порту нужно успеть до пяти. Их мотоциклы глушат тряпьем, чтобы не шумели. Они мчатся по ночному городу, уворачиваясь от полицейских «Вольво» и ледяных луж. Телефон Майи разрывается от звонков отца — он сулит прощение, если она вернет украденные документы.
Однажды в почтовом ящике Эмиля лежит конверт без марки. Внутри — ключ от склада в старом порту и пожелтевшее фото. На нем его отец, а рядом — человек в форме бундесвера. 1989 год. Его сестра Лина узнает почерк отца по закорючкам в цифрах. Ночью они пробираются в порт. Вскрытый ящик пуст, лишь гильза 9 мм и клочок немецкой газеты за 1993 год. В Берлине их находит Кай, старый друг отца. Он живет в хрущевке с облупленными обоями и говорит тихо, будто боясь стен: «Он исчез, потому что начал копать
Министр Хенрикссон исчез. Его последний след теряется в Ярве — огромной запретной зоне, о которой говорят шёпотом. Место, куда даже птицы не залетают. Окружённое стенами, оно скрывает какую-то тьму. И вот появляется Эмир. Боец с разбитой судьбой, заточённый в тюрьме. Ему предлагают сделку: найди Хенрикссона и получи свободу. Шанс, от которого не отказываются. Но он чувствует — за этим простым заданием скрывается нечто большее. Ярва — не просто территория. Это место, где стираются границы, и