Этот комиссар — человек особого склада. Он не гонится за славой, предпочитая тишину своего кабинета или дымный воздух парижского бистро. Его оружие — не пистолет, а терпеливое наблюдение и редкое умение чувствовать людей. Он может часами сидеть над стаканом пива, разговаривать с официантом или мелким жуликом, и в этих беседах рождается истина. Каждое дело для него — не просто головоломка. Это человеческая драма, которую он стремится понять изнутри. Он видит не только жертву и преступника, но и
Шестнадцатилетняя Марен оказывается в Брюсселе, в новой квартире с запахом старых обоев, рядом с отцом-художником, который дни напролет проводит в заваленном мастерской гараже. Ее мать где-то далеко, в Лионе, их разговоры по телефону — это набор рассеянных фраз сквозь шум микроволновки. В школе всё идет наперекосяк. На первом же уроке она роняет учебник и получает от Жереми обидное сравнение с пингвином. На переменах она жует сэндвич в одиночестве, пока не появляется Камилла — рыжая, дерзкая, с
Карла живёт в мире приглушённых звуков. Её дни — это пыльные папки в конторе по недвижимости и одинокий вечер в пустой квартире. Она научилась читать по губам, потому что её слуховой аппарат почти бесполезен. Её существование — это тишина, ставшая привычной. Начальник предлагает взять стажёра. Им оказывается Поль, только что вышедший из тюрьмы. Он молчалив, неуютно чувствует себя в новом мире, будто всё ещё отбывает срок. Карла сначала сопротивляется, но потом соглашается. Возможно, отчаянная