Двое парней, Бен и Вольфганг, живут с одной мечтой — дотянуться до звёзд. Их связывает не только дружба, но и странный общий сон, словно знак свыше. Встретив такого же одержимого единомышленника, они начинают строить корабль. По кусочкам, из хлама с городской свалки — для них это не мусор, а сокровища. Их творение оказывается чудом: с собственной системой управления и силовым щитом. И вот первый полёт, дрожь от предвкушения… Но едва оторвавшись от земли, они теряют контроль. Неведомая сила
Пятнадцатилетняя Кейтлин оказывается вырванной из привычной жизни в Чикаго и заброшенной в душный провинциальный городок в Огайо. Ее мир теперь — это съемный дом с облупленной верандой, ссоры родителей на кухне и наушники, в которых спасают Siouxsie and the Banshees. В новой школе она сталкивается с Сарой, девочкой в ковбойских сапогах, которая сразу обозначает правила: «Тут либо пьедестал, либо помойка». Одиночество становится плотным, как стена. Отец, Билл, безуспешно пытается шутить за