Полицейский из будущего Джек Дес прибывает в Лос-Анджелес восьмидесятых. Его цель — опасный преступник Мартин Уистлер, сбежавший в прошлое. Уистлер создаёт трансеров — зомби-рабов, подчиняющихся его воле, и строит армию, чтобы изменить ход истории. Этот мир для Джека чужой и странный. Каждый шаг даётся с трудом, каждая деталь отвлекает. Ему приходится действовать под прикрытием, сливаясь с жизнью того времени, которое кажется ему примитивным и хаотичным. Борьба с трансерами оказывается лишь
Молодой юрист приходит работать к своему кумиру, легендарному адвокату, надеясь постичь высокое искусство Закона. Но обнаруживает лишь циничного человека, который давно растерял свой пыл и теперь зарабатывает на жизнь, защищая тех, кого общество предпочло бы забыть. Разочарование почти окончательное. Всё меняется, когда в их кабинет входит женщина. Она просит помощи для своего сына, осуждённого на пожизненное за убийство, которого, как она клянётся, он не совершал. Это дело — словно луч света в
Шестнадцатилетний Джонни Сэвидж, в своей кухне в Торонто, паяет радиопередатчик среди чашек с остывшим какао. Он ловит обрывки чужого разговора о каком-то грузе и складе. Это уже не игра — это щель в серой обыденности, где мать ворчит на пенсионерку в аптеке, а отец, Роберт, бросает ключи и требует наконец стать мужчиной. Вместе с соседкой Лизой, в её розовом свитере, они идут ночью за вокзал, к промзоне. Прячутся за ржавым фургоном, видят, как водитель Сэм с татуировкой якоря грузит загадочные