Ветреный мексиканский город, выстрел, и жизнь Тересы делится на «до» и «после». Её парень, мелкий наркокурьер, мёртв, а она сама - следующая мишень для местного картеля. Бегство в Испанию не спасает, а лишь отсрочивает неизбежное: прошлое тянется за ней через океан. Тереса понимает: чтобы выжить, нужно перестать быть жертвой. Она встраивается в европейскую сеть контрабанды, шаг за шагом осваивая жестокие правила игры. Каждый новый уровень достаётся кровью и риском, а жажда мести сплетается с
Каталина старается быть хорошей дочерью и отличницей, но внутри неё живёт стыд за собственную грудь. Рядом с ней взрослеет Рафаэль, которого район знает как Дуке: он выбился из нищеты и побоев в крупные наркокурьеры, богат и опасен. Когда он возвращается в квартал и снова видит Каталину, прошлое, которое их связывало, врезается в настоящее, где один уже привык брать силой, а другая ещё верит, что её ценность не в теле. Тревога нарастает с каждой встречей: сможет ли Каталина защитить ту себя,
Андалусия, начало семидесятых. Три сестры хоронят мать и остаются одни в деревне, где каждый второй - сосед, каждый третий - враг. Местное сообщество встречает их настороженно, глухая враждебность сочится из каждого взгляда. В дом входит брат, которого они не видели годами. Его внезапное появление не приносит облегчения. Вместо этого он вскрывает старые раны, и прошлое, которое сестры пытались похоронить вместе с матерью, выбирается наружу. Тайны, десятилетиями пылившиеся в углах, теперь