Эда мечтала об Италии, о стажировке в мире архитектуры. Но её мечту отнимает известное агентство во главе с холодным и расчётливым Серканом. Чувствуя себя преданной, она жаждет мести. Судьба сводит их неожиданно. Серкан предлагает сделку: он оплатит её поездку, если она два месяца будет притворяться его невестой. Это нужно, чтобы вернуть его бывшую. Эда соглашается, видя в этом шанс получить желаемое и посмеяться в итоге над ним. Но то, что начиналось как игра и сделка, постепенно меняет их
Эмир моет чашки в кафе на перекрёстке Истикляль, а по вечерам считает чаек с обожжёнными крыльями. Его жизнь — это запах селёдки с рынка, коричнева симиты от Айше и звонки матери из-под Бурсы, которая спрашивает о женитьбе. Он чувствует себя застрявшим, будто разводит воду в раковине, которая всё равно стекает в одно и то же отверстие. В мастерской у Золотого Рога его друг Озджан пишет холсты с рыба-призраками. Он говорит, что жабры — это не дыхание, а крик без воды. Однажды Эмир проливает
Демир, худощавый всадник со шрамом, тайком носил письма для беев. Его жизнь — пыльные дороги и шепот в тени. Командир Хакан, заметив его у конюшен, бросал угрозы, чуял неладное. В Балате нищий сунул Демиру клочок пергамента с координатами. Ночью, пробираясь мимо спящих стражников, он нашел ящики с австрийскими клеймами — доказательство измены где-то на самом верху. Потом был хаммам, где Айше, дочь цирюльника, шептала про старого Мурада, видевшего Хана с венецианским купцом. Правда собиралась по
Он каждый день покупал симит у одного и того же лотка, пока она не уронила сумку с книгами. Эмир и Лейла. Они узнали друг друга по лекциям в университете, а потом пили гранатовый шербет, глядя на Босфор. Он рисовал мосты в блокноте, она читала стихи. Казалось, это начало чего-то настоящего. Но жизнь Лейлы была в другом месте — в маленькой мастерской в Каппадокии, где её ждала работа и больная мать. Она исчезла, и он поехал за ней. Увидел её среди ковров, с руками, испачканными краской. «Твои