Для молодого Андрея, проживающего на окраине Бухареста, главной задачей стало завоевание внимания Марилены, девушки, чья репутация оставляет желать лучшего. Всего в 13 лет, он уже понял, что для привлечения женского интереса важны финансовое благополучие и наличие автомобиля. К сожалению, Андрей обладает лишь воображаемым богатством и отцовским троллейбусом в качестве транспортного средства.
Где-то на окраине большого города Релу ведёт две жизни. Для жены и двоих детей он обычный водитель такси, который возвращается домой к ужину. Для местного гангстера - надёжный коллектор, готовый выбить долги. Ни семья, ни мафия не догадываются о существовании другой стороны. Этот баланс держится на ежедневной лжи, пока случайное убийство не рушит всё. Релу пытается выйти из преступного мира, но обратной дороги нет. С каждым днём секреты давят сильнее, ложь проступает наружу, а гнетущая