Мадрид сотрясают взрывы. Группа боевиков, ведомая непримиримым Антонио, готовит новую атаку. Времени почти не осталось. И вот в эту напряжённую, как натянутая струна, жизнь Антонио врывается Каро. Простая, тихая встреча переворачивает всё. Внезапно в нём просыпается то, что он давно похоронил под пластами идеологии и ненависти. Обычная человеческая нежность. Желание другой жизни, где нет места взрывам. Его уверенность даёт трещину. Он оказывается на распутье. С одной стороны — долг перед
Двенадцатилетний Хосе Мария таскает аккордеон отца в рюкзаке с оторванной лямкой. Каждую субботу они с матерью едут в город — отец играет на площади, а мальчик подает монеты в жестяную коробку. Он мечтает о велосипеде, но отец лишь отшучивается. В школе его друг Давид, сын механика, рисует на парте странные символы — красный топор, чёрную змею. «Скоро всё изменится», — говорит он, суя Хосе Марии в руки листовки. Мальчик прячет их под кроватью, не понимая до конца, что это, но чувствуя тяжесть.