Пара боксёрских перчаток на гвозде в прихожей - пока единственное, что связывает братьев. Эдди, подающий надежды чемпион, готовится к Олимпиаде под жёсткой рукой отца. Рэй, когда-то изгнанный из дома за собственный путь, теперь вынужден выйти на ринг против опасного бандита. Когда Рэю предлагают крупную сумму за проигрыш, семья, разделённая годами обид, снова оказывается в одной комнате. Отец молчит, братья не смотрят друг другу в глаза, а деньги пахнут не победой, а предательством. Каждый из
Тридцатилетний добряк Хулио Лопес пытается мирить мир с собой и себя с миром. Днём он работает в организации по реабилитации мелких преступников: разнимает, вразумляет и вытаскивает из передряг непутёвых бандитов, у которых всё валится из рук. Вечером он едет домой к старшему брату Луису, который только что вышел из тюрьмы и поселился у Хулио. Брат не собирается быть удобным. Хулио не спасатель и не полицейский, он просто человек, который привык подставлять плечо, но теперь плечо ноет. Чужая
Чарли и Ханна молчаливо признают: их отношения исчерпали себя. В попытке отсрочить неизбежное они отправляются на юг, вдоль пыльного побережья Нижней Калифорнии, взяв с собой только кота Ханны. Герои надеются, что смена декораций и дорога вернут им то, что уже начало ускользать. Но пустынные пейзажи и чужая страна не заглушают трещину, которая давно образовалась между ними. Чем глубже они заезжают в этот новый мир, тем очевиднее становится, что молчание не спасёт. Их общая поездка оборачивается