В 1920-е годы в отдалённой китайской деревне молодая женщина Цзюй Доу становится купленной невестой жестокого и старого красильщика Ян Цзиньшаня. Её жизнь — это рабство и постоянные унижения. Единственной её отдушиной становится племянник хозяина, молодой и робкий Ян Тяньбай. Между ними вспыхивает запретная связь, тихий бунт против удушающей жестокости и традиций. Их тайна становится их миром. Но этот мир рушится, когда пара совершает отчаянный поступок, а затем вынуждена жить с его
Жизнь в маленьком городке застыла, как вода в пруду. Для неё каждый день был похож на предыдущий. Единственным утешением были утренние прогулки на рынок, когда она поднималась на развалины старой стены и смотрела вдаль. Дом её был молчаливым. Муж, Чжан, уже шесть лет тяжело болен, и между ними выросла стена — выше той, что на окраине. Они почти не говорят. Три года как живут в разных комнатах, в разном времени. Всё изменилось с приездом гостей. Сначала появился её младший брат, а потом и старый