У Конора и Джока нет ничего, кроме скуки провинции и желания вырваться. Двое подростков решают, что украденные велосипеды и поездка за 160 км - хороший план. Их цель: большая упаковка кокаина стоимостью 7 миллионов евро. Денег хватит, чтобы забыть про серую жизнь. Но за ними уже едет полиция. Каждая минута на колёсах приближает развязку. Герои не столько ищут наркотик, сколько бегут от пустоты, в которой застряли. Вопрос не в том, найдут ли они закладку. Вопрос, успеют ли они до того, как их
В маленькой ирландской деревушке, где жизнь течёт размеренно и предсказуемо, на местной ферме находят человеческие останки. Для грузного сержанта Пи Джея Коллинза, который никогда не сталкивался с настоящими преступлениями, это событие становится тем, что ломает привычный уклад. Ему предстоит впервые в жизни вести расследование, и тишина привычных улиц теперь кажется обманчивой. Пи Джей не герой боевиков, а обычный человек, которого внезапно поставили перед задачей, к которой он не готов. Ему