В трущобах Мехико, где жизнь и грань — одно и то же, встречаются двое. Жаибо, старший, только что сбежал из тюрьмы. В его глазах — холодная жестокость, ему доставляет удовольствие чужая боль. Он не грабит ради денег, а калечит ради власти. Он собирает банду потерянных мальчишек и ведет их по улицам, сея хаос. Среди них — Педро. Юный, с еще не очерствевшим сердцем. Он смотрит на Жаибо с восхищением и страхом, пытаясь быть таким же жестким, чтобы выжить и быть принятым. Но внутри него идет тихая
В 1528 году у побережья Флориды терпит крушение испанская экспедиция. Альвар Нуньес Кабеса де Вака, конкистадор и казначей, оказывается среди горстки выживших. Вместо золота и рабов его ждут голод, болезни и чужие берега. Он бродит по континенту в поисках соотечественников, но находит древнее племя игуасе. Восемь лет он живёт среди них, учится лечить и вести, постепенно превращаясь из завоевателя в целителя. Но когда в этот мир снова вторгаются испанские отряды, он оказывается между своим