Это история столкновения двух людей, чья воля закалена, как сталь. Катадайк — сборщик налогов, человек закона, безжалостный и педантичный. Он не верит в исключения, не знает пощады. Его мир — это цифры и параграфы, а долг — единственная добродетель. Ему противостоит Дреутхавен, бухгалтер, который годами водил всех за нос. Он хитер, изворотлив и так же несгибаем. Для него закон — гибкое понятие, которое можно обойти ради своей выгоды. Их противостояние начинается с мелкой неуплаты, но быстро
Криминалист Эмиль ван дер Берг, с его вечными мятными таблетками и тёмным прошлым, вынужден расследовать убийство на амстердамском доке. Его напарница, Лиза де Врис, молодая и измотанная, находит у жертвы ключ. Он ведёт в заброшенный склад, где они обнаруживают нечто странное — контейнеры с модифицированными дрожжами. Под подозрением Хенк Вос, владелец биолаборатории, потерявший сына. Следы ведут в его цифровое логово. Лиза, почти не спя, взламывает сервер и натыкается на «Проект Панспермия» —
Студент-реставратор Ларс находит на чердаке старую акварель. Заподозрив неладное, он обращается к Анне, и та замечает следы подчистки. Вместе они начинают расследование, которое приводит их в архив. Среди пожелтевших бумаг Ларс находит следы своей прабабки Эллы, пропавшей во время войны. К ним присоединяется антиквар Йохан, человек с тёмным прошлым. Он утверждает, что Элла искала спрятанные церковные реликвии. Но вскоре Ларс понимает, что Йохан что-то скрывает. Напряжение нарастает в душной