После потери жены Йоанн Питерс возвращается с дочерью Камиллой в родной город, надеясь обрести покой. Он устраивается в местную полицию, пытаясь начать всё с чистого листа. Но тишина провинции обманчива. Случайное дело — тело молодого футболиста в реке — разворачивается в кошмар. Оказывается, за фасадом мирной жизни скрывается паутина старых обид, лжи и страшных секретов. Коллеги не готовы к такому расследованию, и весь груз ложится на Йоанна. Ему приходится копать глубоко, рискуя не только
Винсент водит погрузчик на рыбном заводе в Остенде. Его жизнь — это синий комбинезон, чайки над портом и начальник Йорис, который вечно ворчит об опозданиях. После смены Винсент забирает дочь Лотте. Она просит новое платье, а он молча считает деньги в голове. Однажды он видит, как Йорис целует в парковке женщину в красном пальто — не свою жену. Дрожащими руками Винсент снимает это на телефон. Потом говорит Йорису в кабинете: или работа, или его жена всё узнает. Его переводят в упаковщики. Руки