Перемирие (1-2 сезон)

После потери жены Йоанн Питерс возвращается с дочерью Камиллой в родной город, надеясь обрести покой. Он устраивается в местную полицию, пытаясь начать всё с чистого листа. Но тишина провинции обманчива.

Случайное дело — тело молодого футболиста в реке — разворачивается в кошмар. Оказывается, за фасадом мирной жизни скрывается паутина старых обид, лжи и страшных секретов. Коллеги не готовы к такому расследованию, и весь груз ложится на Йоанна.

Ему приходится копать глубоко, рискуя не только своей репутацией, но и отношениями с дочерью. Каждый шаг вперёд отзывается эхом из прошлого, и вскоре он понимает, что тихий городок хранит гораздо больше зла, чем большой город, который он покинул.