В Хайдерфельде, где Йоанн Питерс надеялся начать всё с чистого листа, из реки достают тело молодого футболиста. Для бывшего полицейского, потерявшего жену и ушедшего в отставку, это не просто вызов. Вместе с дочерью он возвращается в город детства, но знакомые улицы хранят секреты, о которых он не догадывался. Местный отдел не умеет работать с убийствами, и опыт Йоанна оказывается единственным инструментом. Расследование затягивает его в тёмные углы тихого городка, где каждый житель что-то
Париж, декабрь 1986 года. Студент теряет не просто право учиться - под напором полицейских дубинок у него отнимают жизнь. Несколько недель до этого сотни тысяч сверстников выходили на улицы против университетской реформы, и он был среди них. Протест захлестнул город, но для одного 22-летнего парня спор о будущем образования обернулся встречей с жестокостью, которая не знает компромиссов. События набирают ход, и его судьба становится точкой отсчёта для всей страны. Утверждение, что правда может