Эквестрия лишилась магии, и вместе с ней исчезло доверие между пони разных видов. Земные пони, единороги и пегасы теперь живут порознь, а некогда яркий мир погрузился в тревогу и подозрения. Но земная пони Санни не готова с этим смириться: она верит, что волшебство можно вернуть, а с ним и дружбу. Вместе с жизнерадостной единорожкой Иззи Санни отправляется в путешествие за пределы родных земель. На пути их ждут незнакомые страны и опасности, но главное испытание - доказать, что маленькие пони
Зима в ледяной Арктике: Бернард - полярный медведь, которого вечно носит по свету. Природная любознательность и упрямство толкают его в очередное приключение, хотя любое дело, за которое он берётся, превращается в опасное испытание. Герой обожает путешествия, но вместо открытий его ждут только неприятности. Он не умеет сидеть на месте, и каждый новый шаг грозит бедой. Бернард упрямо лезет вперёд, не замечая, как рушатся его планы. Вокруг - снег и тишина, но покоя нет: где-то рядом назревает