Бернард (1-3 сезон)

Зима в ледяной Арктике: Бернард - полярный медведь, которого вечно носит по свету. Природная любознательность и упрямство толкают его в очередное приключение, хотя любое дело, за которое он берётся, превращается в опасное испытание. Герой обожает путешествия, но вместо открытий его ждут только неприятности. Он не умеет сидеть на месте, и каждый новый шаг грозит бедой. Бернард упрямо лезет вперёд, не замечая, как рушатся его планы. Вокруг - снег и тишина, но покоя нет: где-то рядом назревает очередная катастрофа. Игрушки в его комнате замирают, и в этой тишине слышно только, как скрипит снег под лапами.