Ночной мир дикой природы обычно скрыт от человеческих глаз, но современные технологии снимают этот покров. Львы выходят на охоту, летучие мыши поднимаются в воздух, а камера фиксирует каждое движение, о котором зрители днём могут только догадываться. Животные теряют преимущество темноты, и их привычный уклад оказывается под пристальным наблюдением. Сериал не следует за одним героем, а показывает множество видов в их естественной среде. Угроза - не хищник и не человек, а сама неизбежность ночи,
Трое мойщиков окон теряют работу после того, как их коллега выдает себя за дантиста. Теперь они в бегах, пока странный миллионер не предлагает им притвориться детьми. Его жена хочет усыновить сирот, чтобы произвести впечатление на светских подруг, и Малыш Джонни, Фрэнки и Мейбл входят в роль. Какое-то время всё идёт гладко. Дамы умиляются новым членам семьи, а троица старается не выдать себя. Но муж терпит их выходки всё меньше. В какой-то момент чаша его терпения переполняется. И тогда он