Двое полицейских, Бишоп и Пайк, патрулируют лондонский Ист-Энд. Их объединяет работа и общий моральный кодекс: оба отличные профессионалы, готовые прикрыть спину напарника. Но вне службы они живут в разных мирах. Пайк - семейный человек, сын полицейского, который выбрал ту же стезю, чтобы выйти из отцовской тени. Бишоп вырос в интернате, улица воспитала его сама, и своего отца он никогда не знал. Разница в происхождении и личных мотивах не мешает им работать слаженно, пока одна из операций не
Эрик и Элеа Абер - адвокатская пара, которая в Бергене собрала команду детективов, способных распутать любое дело. Но когда в жизни героев появляется семилетняя девочка, о существовании которой Эрик не знал, привычный порядок рушится. Двадцатипятилетний студент-филолог, увлечённый Адорно и Прустом, внезапно узнаёт, что он отец. И эта девочка приедет к нему уже на следующей неделе. Взрослеть придётся на ходу, между сложными расследованиями и собственными амбициями. Личное и профессиональное
Окончив полицейскую академию, молодой детектив Валландер получает первое настоящее дело: жестокое преступление, которое требует от него полной отдачи. Он только начинает путь в профессии, где цена ошибки - чужая жизнь, и пока не знает, насколько тёмными могут быть обстоятельства, в которые он погружается. В ходе расследования Валландер сталкивается с запутанной ситуацией: двое мужчин на одинаковых машинах по ошибке уезжают не в те автомобили. В одной из них остаются дети, которых приняли за