Абер Берген (1-3 сезон)

Это история про двух людей, которых связало общее дело. Они горели своим детективным агентством, были командой. Но успех изменил всё. Он поддался звёздной болезни, уверовав, что только он один способен вести дела к победе. Его амбиции затмили всё, даже её роль в их общем успехе.

Она же всегда оставалась в тени, поддерживая его, никогда не перетягивая одеяло на себя. Но теперь её обида переросла в решимость. Она попыталась образумить его, вернуть того партнёра, с которым всё начиналось.

Он воспринял это как предательство. Их выяснение отношений выплеснулось на работу, смешав личное с профессиональным. Ссоры, упрёки, недосказанность — им предстоит пройти через это прямо во время расследований. Они пытаются договориться, найти новый баланс. Чувства ещё живы, но гордыня и упрямство грозят разрушить всё, что они строили вместе. Смогут ли они снова стать командой или их общее дело, когда-то их соединившее, теперь станет причиной окончательного разрыва? Ответ неочевиден.