Ронни Энн ждала день рождения, но подарок судьбы оказался не из приятных: в мексиканской глуши она выпускает на волю полубогиню, которую веками держали взаперти внутри горы. Девочка не собиралась рушить древнюю магию, но сделанного не воротишь. Теперь её семье предстоит разбираться с последствиями шалости, которая грозит перерасти в настоящее бедствие. Родные не сразу понимают масштаб катастрофы. Кто-то пытается найти логическое объяснение, кто-то впадает в панику, а кто-то просто хочет
Солнечный Техас, жара плюс переезд в шумный мегаполис - такое лето запомнится надолго. Ронни Энн, вечно улыбающаяся подруга Линкольна Лауда, вместе со старшим братом Бобби и всей семьёй Сантьяго грузит коробки в фургон. Впереди большая квартира, соседи с характером и папина мечта: открыть собственный магазин. Бобби привык быть опорой для младших, а тут ещё надо не потерять отношения с Лори, которая осталась в родном городе. Ронни Энн, наоборот, радуется смене обстановки и готова заводить друзей