Двенадцатилетний Эйб живёт в Бруклине, и его мир — это кухня. Там он чувствует себя свободно, среди запахов и вкусов. Но за обеденным столом его реальность далека от идеала. Его семья — смесь еврейских и арабских корней — постоянно разрывается на части из-за старых обид и политических споров. Каждый ужин грозит превратиться в поле боя. Эйб верит, что еда может то, что не под силу словам. Что за общим блюдом люди забывают о разногласиях. В нём зреет тихая, упрямая надежда. Он задумывает свой
Каждый день Рафаэл ведет заключенных по облупленным коридорам. Он надзиратель, и его жизнь — это пот, ржавые решетки и шепот напарника Карлуша, который предрекает смерть новому мальчишке из фавелы. Но однажды в кармане Рафаэла появляется фотография его дочери и угроза: «Молчи о грузовике из порта». Взятка — кусок сыра — лишь подчеркивает жестокий намек. А в это время медсестра Лижия с татуировкой колибри на запястье пробирается в камеру к брату. Маркус шепчет ей о пропавших документах, о том,