После падения старого мира выжившие цепляются за прошлое. Твиг, когда-то живший под землёй, в Убежище №10, одержим одной целью — найти легендарную Nuka Cola, последний вкус утраченной нормальности. Его путь лежит через выжженные радиацией пустоши восточной Калифорнии. К нему присоединяются двое таких же потерянных. Скарлетт, беглая рабыня, ищущая свободы, и Бен, чьё тело и разум искорёжены радиацией. Вместе они идут сквозь руины городов, где за каждым углом таятся мутанты и мародёры. Опасность
Джеймс Т. Кирк мечется между долгом исследователя и грузом легендарного имени. Ему предстоит решить, останется ли «Энтерпрайз» инструментом открытий или станет оружием в чужой войне. В 23 веке экипаж звездолёта натыкается на след катастрофы, замешанной на политике и древних обидах. Герои привыкли искать новые миры, но теперь приходится разбирать завалы чужой вражды. У каждой стороны своя правда, и за неё уже пролита кровь. Время утекает. Пока Кирк тянет с решением, кольцо конфликта сжимается