Пабло Эскобар начинал с уличных краж и мошенничества в детстве. Перейдя к рэкету и похищениям, он собрал вокруг себя мощную группировку и выбрал самый прибыльный рынок: поставки кокаина в США. Американские дилеры быстро сделали его богатым и дали неограниченную власть на родине, где вложения в экономику превратили наркобарона в народного героя. Вместе с партнёрами он создаёт Медельинский картель, налаживает контрабанду и открывает лаборатории в джунглях. Политиков Колумбии он держит в страхе,
Джейк Адельштейн теряет иллюзию безопасной карьеры, едва ступив на землю Японии конца 90-х. Он получает место криминального корреспондента в крупнейшей газете страны, но вместо репортажей с окраин оказывается внутри войны токийских кланов якудза. Амбиции и незнание местных правил делают его идеальной мишенью. Детектив Хирото Катагири берёт наивного американца под опеку. Их союз строится на обмене: полицейские сводки против сведений из криминального мира. Чем глубже Джейк пишет о междоусобных
Профессиональная боксерша Кейли два года ищет младшую сестру. Вита пропала среди коренных американцев, и в этих краях такие исчезновения - привычное дело. Власти смотрят сквозь пальцы, а девушки становятся товаром в секс-торговле. Кейли бросает карьеру, устраивается в дешевую забегаловку рядом с тем местом, где Виту видели в последний раз. Она начинает собственное расследование, надеясь найти хоть одну зацепку. Каждый день в закусочной Кейли вглядывается в лица посетителей и пытается вытянуть