Около двухсот лет до нашей эры. Великий император Сун Сяо, жестокий объединитель царств, подчинил себе почти все земли. Но царство Чу оставалось несломленным, последним очагом сопротивления. Император бросает на него свои лучшие армии, начинается одна из самых страшных битв в истории. Судьба империи висит на волоске. В самой гуще этой бойни оказывается наложница императора. Её существование — тонкая нить, связывающая миры: мир безжалостной власти и мир простых чувств. Она становится невольной
В дождливом Гонконге детектив Ли Вей натыкается на странное дело. На теле жертвы — одинаковые царапины на запястьях. В кафе официантка Май Лин, дрожа, рассказывает о чёрной кошке с человеческими глазами, которую видела у мусорных баков. Её слова странным образом переплетаются с запиской, найденной на месте преступления: «Она приходит с дождём». Расследование приводит Ли Вея к владельцу ночного клуба «Лунный мост», Чжан Ци, который лишь загадочно усмехается. Но ключ, найденный у Май Лин, выводит
Чэн Лок сидит в закусочной, втирает крошки тоста в салфетку. Его бессонница — старый знакомый. Рядом Мэйлин изучает фото с нелегальных гонок, её ноготь указывает на свежий шрам у гонщика Тань Чжи. Чэн молча кладёт на стол чек из аптеки — вчерашний бальзам от ожогов. Всё совпадает. Информатор Минь Хо, голос дрожит, предупреждает о встрече у пирса. Говорит, его убьют. Мэйлин не верит, помнит его предательство. Но они едут. Спорят о доверии в машине, ночь за окном густая. На пирсе их ждёт Минь Хо,