В доме, где всё подчинено правилам и красоте, живёт Соня. Её считают невзрачной, и обращаются с ней как со служанкой. Она терпит насмешки, особенно от кузины, но в глубине души хранит твёрдую веру: её время придёт. Она верит, что где-то ждёт её настоящая любовь. Единственная, кто её понимает, — бабушка. Тихо, по-своему, она готовит внучку к другой жизни. Учит её держаться, двигаться, танцевать. Преображает её не только внешне, но и внутренне, вселяя уверенность. И вот первый бал. И Дейв, жених
Семнадцатилетняя Лалита находит в доме старый дневник матери. В нём — тревожные записи о тенях у реки Адьяр, укравших фамильный ритуальный колокольчик. Она верит: если вернуть его, отец перестанет пить. Уговорив младшего брата Викрама, они ночью идут к мосту. Там, в лунном свете, появляются полупрозрачные женщины в сари, тянущие к воде тяжёлые цепи. Старый рыбак Раджив пытается их прогнать, но Лалита, не в силах отступить, бросает в призраков горсть куркумы. Днём в храме жрица показывает им