Винсент Милиес, мастер своего дела, оружейник и опытный инструктор стрельбы, служит в Национальной полиции. Его карьера кажется стабильной, пока судьба не сводит его с загадочным Мило Карденом. Это знакомство становится началом сложной игры, где Винсент оказывается втянутым в суровые конфликты и внутренние войны среди своих коллег. Сам того не ожидая, он начинает плести сеть альянсов и сталкиваться с предательствами. На его пути возникают мощные фигуры — крестный отец Люк Денар, амбициозный
Пол Шартье, вспыльчивый и целеустремлённый молодой полицейский, вступает на опасную территорию, когда его отправляют в секретное подразделение «Мальдоро». Эта команда была создана для тихого наблюдения за одним из самых коварных преступников, чьё имя внушает страх. Однако осторожно спланированная операция по его захвату терпит полный крах, оставляя команду в замешательстве, а Шартье — в ярости. Разочарованный бюрократией и рамками правовой системы, которая кажется слишком медленной и слабой,