Жил Кай с Гердой у самого леса. Однажды в сарай, где мальчик чинил лодку, влетел осколок льда и попал ему в глаз. Кай замолчал, всё бросил и ушёл в метель, бормоча что-то про порядок. Наутро на замёрзшем озере нашли его варежку и следы от странных острых саней. Герда, не раздумывая, собрала краюху хлеба и пошла на север. Дровосек лишь хмыкнул, указав топором в ту сторону. Дорога была трудной: вороватая ворона, ущелья, где ветер рвал платок. Она нашла его в замке из голубого льда. Он сидел на
Семнадцатилетняя Элина живет в промозглом Хельсинки, где её мир зажат между серыми многоэтажками, скудным завтраком и скрипкой — единственным наследием деда. В консерватории её встречают насмешками и взглядами, скользящими по поношенной обуви. Музыка, которую она помнит руками — нежные уроки деда, — здесь становится полем для битвы. После провала на экзамене всё рушится. Отец, разгружая ящики с рыбой, хрипит, что искусство не прокормит. Кажется, тупик. Но в кафе «Лоухи» она встречает Юху,
Рыбак Ээро находит в потрохах трески пакет с наркотиками. Это открытие втягивает его в жестокий мир, где незнакомцы шлют угрозы, а друзьям доверять нельзя. Его напарник Линус пытается его предупредить, но уже поздно — за ними охотится банда на снегоходах во главе с безжалостной Саарой. Ээро понимает, что в деле замешаны все, даже его начальник. Взрыв на складе и найденный счет из полиции лишь подтверждают это. Вместе с Линусом они решаются на опасный шаг — перевезти товар через границу, но их