Ян Новак, слесарь, каждую пятницу задерживался у фабричных ворот. Будто проверял замки, а на деле — получал сводки от Эмилии Врбовой. Её пальцы пахли клеем от конвертов. Она шептала: «Спросишь у Зденека про красные гвозди». Ян молча прятал записку в хлеб. Дома, под треск радиоприёмника, он сверял карту. Станция в Либерце, угольный склад в Брно. Сестра Мария ругалась, что забыл купить керосин, но ставила на стол холодный борщ. Замечала синяки под его глазами. Капитан Штепан Лер из StB уже рылся
В старом пражском доме, где обои отставали углами, жила Эва Кралова с тремя детьми. Её старший сын, Томаш, подрабатывал на складе. Однажды в ящике с углём он нашёл конверт с немецкими письмами и фотографией незнакомого офицера. «Мать, это же дедов почерк», — сказал он. Но Эва, вытирая руки о фартук, велела выбросить: прошлое пусть гниёт. Томаш встретил Яну, студентку-историка, которая в подвале университета нашла список из сорока четырёх фамилий, зачёркнутых красным. Они начали своё
В густых лесах Высоких Татр небольшая группа беглецов прячется в полуразрушенной сторожке. Они готовятся к опасной вылазке. Мирослав, бывший учитель, чинит старую винтовку, а Карел, мясник из Кошице, рубит дрова для скудной похлебки. Между ними нарастает напряжение: Карел не может простить Петру гибель брата под Прешовом. Он обвиняет его в том, что тот видел в них лишь пешки в своей игре. Эмилия, дочь аптекаря, тайком пробирается в деревню за бинтами. В развалинах костела она находит ящик с