Разбитый на четыре новеллы альманах складывается из судеб литовских детей на переломах времени. Первая часть смотрит в будущее: советские школьники выбирают, кем стать - инженером, лётчиком или скульптором. Вторая возвращает в начало века: мальчика Юозукаса отдают в пастухи, но новый хозяин прогоняет его, и тёмной ночью ребёнок бредёт домой. Третья новелла - послевоенная рыбацкая деревня, где среди строящихся домов прячется недобитый эсесовец, и маленькая Лайма сталкивается с вооружённым
Послевоенная Литва, 1947 год. Война закончилась, но в лесах ещё скрываются отряды «лесных братьев», ведущих борьбу с советской властью. Одни пытаются пробиться к польской границе, другие не сдаются. В этой глухой вражде находится место для братьев-близнецов Альсисов. Их внешнее сходство становится инструментом в руках органов госбезопасности: начинается спецоперация по ликвидации отряда Монаха. Один из братьев оказывается втянут в игру, где любая ошибка стоит жизни. Ему предстоит притворяться
Комната в дешёвом пансионе, где Клайд Гриффитс пересчитывает жалкие гроши, а за окном - огни особняков, куда ему не попасть. Он молод, честолюбив и одержим одной мыслью: вырваться из нищеты любой ценой. Каждый его шаг - попытка приблизиться к жизни, где деньги и статус решают всё. Но чем ближе он подбирается к заветной цели, тем сильнее давит страх разоблачения. Время утекает, а выбор сужается до одного - совершить то, что отсечёт путь назад. И у тех, кто стоит у него на дороге, уже есть свой