В доме тёти Шобхи в Джодхпуре Амита нашла под кроватью старый свадебный альбом. На последней фотографии 1965 года её мать, Мина, стояла рядом с незнакомым мужчиной — его лицо было скрыто трещиной на снимке. Тётя, не глядя на неё, посоветовала спросить Рамана с рынка, который когда-то носил цветы для гирлянд. Седеющий Раман с татуировкой «Ом» на запястье рассказал, что её отец, Викрам, разбил фотоаппарат за день до свадьбы. Мастер Джавед склеил стекло, но плёнка была испорчена. Амита разыскала
В Мумбаи девяностых, среди узких переулков Дадара, жил Раджа. Он работал в чайной лавке, а по ночам тайком играл на ситаре, пряча свой дар за ржавой завесой склада. Его музыку подслушивала Мина, соседка, дочь владельца текстильной фабрики. Однажды она сказала ему, что такой талант не стоит прятать. Он отмахивался: «Музыка не накормит мать». Но сам украдкой наблюдал, как она при свете фонаря учит английский по потрепанному учебнику. Все рухнуло, когда отец Мины, Шетти-сахиб, нашел в ее сумке