В Милане 1946 года Карло Риччи, бывший переводчик с вечной сигаретой, торгует у вокзала контрабандным пенициллином. Он передаёт свёрток француженке Луизе, замечая шрам от наручников на её запястье. В это время в Мюнхене Эрих Фогель, демобилизованный солдат вермахта, пьёт с американским журналистом Джеком Торпом, который молча показывает ему фотографию Дахау. Год спустя в Цюрихе Карло, сменивший имя, подслушивает в ресторане разговор о переводе золота в Буэнос-Айрес. У него в кармане — записка
Всё началось у колодца в Сиве. Амин, молодой проводник, настаивал: без его деда они не найдут затерянный город Тагризут. Профессор Джулиан верил своему дневнику с отметками красной охры. А Рамон, механик, боролся с проклятым песком в моторе. Их путь — это песок, раскалённый до белизны, и встреча с контрабандистами у перевёрнутого грузовика. После стычки Рамон перевязывает рану Амину, бурча, что на его бурнусе крови больше, чем в жилах. Ночью Амин показывает Эмили чёрный амулет — защиту от
Турин, тридцатые. Рита Леви-Монтальчини, двадцати трёх лет, протирает пробирки в лаборатории. Профессор Джузеппе непреклонен: девушкам положено только мыть оборудование. Опыты с куриными эмбрионами — не для неё. Тогда она тайком забирает микроскоп домой, прячет под кроватью рядом с коробкой конфет. По утрам, пока мать Адель варит кофе с цикорием, Рита рисует на салфетках схемы нервных клеток. Сестра Паола находит её записи и шепчет с тревогой: «Выброси, пока папа не увидел». Война. Бомбёжка