Пятнадцатилетний Макс Лернер собирает робота-таракана в своей комнате, заляпанной формулами. Рядом Зои Чен бьётся над кодом, крадя Wi-Fi у соседнего кафе. Их мир — это запах машинного масла в гараже, холодный кофе от бармена Грега и взломанные пароли. Однажды в их чате появляется анонимное сообщение: патент на их нейросеть украдут через семьдесят два часа. Ищите рыжего в чёрной толстовке. Они находят его на заброшенном складе, где гудит старый вентилятор. Это Иэн, бывший одноклассник. Он
Двенадцатилетняя Стелла нашла его у рыбного рынка — огромного белого медведя с окровавленной лапой. Она прошептала: «Ты же не съешь меня, да?» и достала из рюкзака потрёпанную аптечку. Медведь, которого она назвала Гризли, лишь фыркнул. Два дня она таскала ему вяленую треску, украденную из папиных запасов, в старый маяк. «Мама убьёт, если узнает про тебя», — бормотала она, перевязывая рану полосками от своей фланелевой рубахи. Но их выследил Карл, местный браконьер. Он нашел их по следам рыбьей