Бывший военный Джейк Стерн живёт в гараже, заглушая шум в ушах прошлым. Его дочь Лила пропадает. Анонимный звонок требует расшифровать алгоритм с флешки из её рюкзака. «До рассвета, или найду её в заливе». Джек копается в прошлом, тащит за собой Карлу, соседку-хакера. Она ворчит, что код пахнет госучреждением — слишком чисто. Они находят следы в заброшенном доке: кровь на ржавой трубе, обрывок школьного журнала с её числами. Приходит Томми, старый напарник, с фото — Лила в подвале с граффити
Макс Картер, бывший морпех, и Ева Сандовал, хакер, — личная охрана нефтяного магната Райта. Их рутина в особняке Беверли-Хиллз — патрули, бейсбольные споры и вечные подшучивания. Но всё рушится, когда в порту находят тело охранника-конкурента. В кармане у него — флешка с данными Райта. Ева быстро понимает: кто-то слил всё, включая их секретные маршруты. А гильза от снайперской винтовки, найденная Максом, говорит о серьёзности угрозы. Ночной визит в подпольный клуб лишь запутывает всё сильнее.
Три года Софи Меррик, криминальный психолог, жила в гуле старого холодильника, среди папок с фотографиями жертв. Это был её мир — одинокая конфорка, тревожные сны. Пока в понедельник она не разглядела на снимках старых дел один и тот же узор царапин на деревьях. «Джек, это не совпадение», — сказала она напарнику. Они нашли клочок ткани у элеватора, тот самый, с платья первой. Потом были записи маньяка-таксиста Грейвса, а между страниц — открытка с озера, где недавно нашли новое тело. Барменша
Джейк и Лена на грани потери отцовской мастерской. В пачке долговых счетов они находят ключ, который приводит их на заброшенный склад. Там стоит старый Chevrolet Nova, вся история их отца — с пробитым стеклом и засохшей кровью на руле. В бардачке Лена находит записную книжку с чужим именем — Виктор Мендоса. Вскоре становится ясно, что отец был должен этому человеку крупную сумму. Угрозы становятся реальными, когда в их гараж врывается механик с пистолетом на шее. Выбора у них нет. Они прячут
Детектив Кайл Уэст снова в архиве. Кофе в потрёпанной кружке, под глазами — вечная тень. На столе — дела семи пропавших подростков. Лора Эмерсон, Маркус Райли… Напарник Терренс ворчит, чтобы бросил это. Но Кайл не может. Он находит старую фотографию 2003 года — группа ребят у реки. Его пальцы задерживаются на рыжеволосой девочке в синей куртке. Эмили. Его сестра. Расследование приводит его в гараж на Элм-стрит. Среди граффити — те же инициалы, что были в деле Эмили: «E.C.». Следовательница Сэм
Лайла, механик из Хартсборо, заметила странную связь: после каждого ливня в городе пропадали собаки. Её сосед Майло, бармен, ворчал на туристов, которые фотографировали чёрное облако над озером. Старики шептались, что оно похоже на штрих-код. Однажды, чиняя старый грузовик, Лайла нашла под сиденьем ржавый болт со спиралевидной гравировкой. Такие же находили в карманах пропавших. Это привело их с Майло на заброшенное зернохранилище. Там они обнаружили подземный туннель, стены которого светились
Лайл вернулся домой, но город оказался ледяной пустыней. Его сестра Эмили встретила его в опустевшей квартире с горькими вопросами. Их отец исчез, и Лайл начал рыться в его старых вещах. В замасленном блокноте он нашёл странные схемы и загадочную пометку о туннелях под церковью. Это привело его в подвал заброшенной библиотеки, где он столкнулся с Карой. Вместе они нашли потайную комнату, полную серверов. С экранов за ними наблюдали — за заправкой, школой, даже за домом Эмили. Кара прошептала,
Джек ковыряется в двигателе старого «Крайслера» в гараже Рэя. Долги и прошлое настигают его здесь, в промасленном воздухе. Он должен пятнадцать тысяч за ремонт, но мысли его не о деньгах. На стене — выцветшее фото сестры Лены, пропавшей два года назад. Это его единственный ориентир. Кармен, барменша, приносит сэндвич и предупреждение: за тобой уже приходили. А вскоре появляется детектив Морган с весточкой — Лену видели возле склада «Красного льва». Это слабый шанс, но другого нет. Начинается
Детектив Джейк Морроу, вечно жующий мятные таблетки, замечает странность. На каждом месте преступления, на кадрах уличных камер, мелькает одна и та же девушка в красном пальто. Его напарница Миа Варгас ворчит на его вечно грязные кроссовки, но они продолжают копаться в архивах заброшенного участка. Пахнет ржавой водой и старыми страхами. Они находят старую фотографию — мужчина с татуировкой перевернутого якоря. Тот же символ найдут позже в переулке. Владелец закусочной «Глория», Карлос Ривера,
Бывший морпех Колин перевозит жену Мередит и дочь Люси в старый дом у залива. С самого начала всё идёт не так. Грузовик застревает, приходится ночевать в палатке. Утром находят мёртвую рыбу с перерезанными жабрами на крыльце. «Кто-то не рад новым соседям», — тихо говорит Мередит. В портовом баре местный рыбак Томми, пропахший водорослями, бросает Колину: «Тут земля сама решает, кому остаться». Люси находит в сарае ржавые наручники и детский ботинок. Полиция лишь разводит руками — прежние
Элиза Морган, аналитик ФБР, выгоревшая от бессонных ночей, натыкается на странную закономерность в данных вышек связи. Её напарник, Джек Торрес, скептик и бывалый полевик, сперва ворчит, но вынужден признать — что-то здесь не так. Их расследование выводит на Елену Ковальчук, образцовую мать и жену, в чьей идеальной жизни пахнет корицей и ложью. Оказалось, Елена — не просто домохозяйка. Выгуливая собаку, она передаёт микрочипы, спрятанные в ошейнике. За безобидными разговорами на детской
Обычная жизнь Джека Морроу, механика из Чикаго, рухнула в один миг. В багажнике машины клиента он находит конверт со снимками мэра и маршрутом его кортежа. Ночью мэр убит снайпером. Теперь Джек в ловушке. К нему приходит детектив Эмили Роуз. Она уверена, что он причастен, и показывает улики. Джек вспоминает незнакомца с заправки, который предлагал «ремонт под заказ». Это была ловушка, и он в неё поверил. Когда в его гараже находят болт с кровью, совпадающей с ДНК с места убийства судьи, Джеку
Джеймс возит скорую по Восточному Лос-Анджелесу. Его мир — это переулки за закусочной, заброшенный автосервис и потертый кожаный кошелек в бардачке. В перерывах он чинит рацию, пока медсестра Мэри разворачивает свой сэндвич. А вокруг тихо исчезают люди. Детектив Реймонд уже неделю дежурит у их госпиталя. Он приходит в квартиру Джеймса под предлогом допроса. На столе — справочник по токсикологии, в раковине — засохшие зеленые пятна. «Ты был на Берч-стрит?» — спрашивает Реймонд. Джеймс отвечает
Бывшая медсестра Алекс ведёт их через перекрытые дороги, в стороне от Бойсе. Пепел въелся в кожу, в лёгкие. Том, её бывший, настаивает — свернуть к военной базе. Но Алекс помнит аптеку в Солт-Лейк-Сити: пустые полки, запах гари. «Там уже никого нет», — говорит она, вытирая лицо маленькому Джуд. Она не верит слухам о бункерах, она верит только в то, что видит. В заброшенной школе Том чинит рацию, ловит обрывки новостей. Джуд просит вернуться. Алекс отрезает: «Ты хочешь сдохнуть в этой дыре?»