Это история о них. О тех, кто застрял между детством и взрослостью в четырех стенах больницы. Их тела предали их, сломались в самый неподходящий момент, и теперь главное — не сломаться внутри. Мы видим мир их глазами. Изнурительные процедуры, бесконечные коридоры, тихий стон ночью. Но это еще и мир дружбы, первой влюбленности, общих шуток сквозь боль. Они дерзко бунтуют против своей беспомощности, пытаясь хоть на минуту почувствовать себя обычными подростками. Их разговоры — не о будущем, а о
Нора Сатор карабкается по карьерной лестнице с упорством, граничащим с одержимостью. Работа, амбиции, следующая ступенька — её мир сужается до размеров офиса. Личная жизнь подождёт. Всё это — тихий бунт против отца, человека с жестоким характером, чьё презрение она годами пытается опровергнуть успехом. Но чем выше она поднимается, тем чаще ловит себя на чужих, холодных жестах, на знакомой резкости в голосе. Неумолимое прозрение настигает её: она становится тем, от кого бежала. В её отражении
Исмаэль живёт в двух измерениях. Днём — это семейные обеды у родителей Жюли, её светлая улыбка, ощущение покоя и правильности. Её семья стала ему опорой, тихой гаванью. Кажется, вот он, идеал. Но вечером в их с Жюли дом приходит Алис. С ней всё иначе. Она врывается вихрем, принося с собой смех, хаос и пьянящее чувство свободы. Она остаётся на ночь, и их постель становится территорией страсти, где стираются все привычные границы. Исмаэль разрывается между этими двумя женщинами, между двумя
Молодая писательница Эмма Беккер живёт словно в тумане. Её жизнь — это серые дни и бесперспективная связь с женатым мужчиной. Ей отчаянно не хватает воздуха, настоящего чувства, какого-то толчка. В поисках материала для нового романа она решается на отчаянный шаг. Не просто наблюдать со стороны, а погрузиться с головой. Она приходит работать в бордель. Сначала это похоже на исследование. Эмма изучает этот ночной мир, его обитательниц и клиентов как антрополог. Она ведёт записи, стараясь
Две сестры, Сэмия и Мона, живут в мире театра. Сэмия — признанная актриса, её успех очевиден. Мона же всё ещё бьётся на обочине, в тени славы сестры. Но у каждой свои трещины. И Мона, движимая смесью заботы и ревности, пытается помочь Сэмии справиться с её профессиональными слабостями. Но между ними — пропасть. Вместо поддержки — вечные ссоры, колкости, невысказанные обиды. Каждая репетиция, каждая встреча становятся полем боя, где ранят друг друга по-настоящему. Сэмия не может принять руку
Молодой парень Эмиль получает по почте ключ от склада. Там — документы на квартиру его покойного отца, человека-призрака из чужих рассказов. В кафе к нему обращается официантка Софи. Она знает его имя и намекает на некоего Лукаса. Лукас, бывший механик, прячется в парижском гараже. Он помнит отца Эмиля — тот платил наличными и не разрешал задавать вопросы. Софи обманом завладевает ключом. В документах оказываются не бумаги на квартиру, а чертежи подземных тоннелей под Люксембургом, которые
Лара — уборщица в парижском театре. Её мир — это ведро, тряпка и запах отбеливателя. По вечерам она забирает сына Люка из школы, а между сменами тайком повторяет па в пустом танцклассе, глядя на отражение в начищенных зеркалах. Однажды её замечает хореограф Антуан. Он поражён: «Ты где училась?» — «В YouTube», — отвечает она, пряча поношенные кеды. Прима Сильвия смеётся над ней. Но Лара не сдаётся. Ночью, в подсобке, где пахнет плесенью, она танцует с воображаемым партнёром. Антуан ставит её в
Шестнадцатилетняя Луиза живёт в пригороде Лиона, где каждый день похож на предыдущий. Автобус №47, школа, драконы на обложках тетрадей. Её мир — это запах антисептика от матери и пустота после ухода отца. Её друг Амир, в пятнах машинного масла, мечтает бросить учёбу и уйти на стройку, скрывая синяки под рукавом. Всё меняется, когда учитель истории, г-н Лефевр, замечает её. Он предлагает ключ от заброшенной студии — тихое место для занятий. Его забота кажется навязчивой: то печенье, то бананы в
1960-е. Лазурный берег. Бывший агент Джон, ему уже за семьдесят, доживает свои дни в тихом отеле. Его жизнь — это ритуалы и воспоминания, которые давно потеряли остроту, стали похожи на выцветшие фотографии. Он смирился с покоем. Всё меняется, когда в соседнем номере появляется она. Её присутствие — лёгкое, почти призрачное — выводит его из оцепенения. В ней есть что-то, что заставляет старую рану тихо ныть. Они не говорят много, но для Джона это мимолётное общение становится глотком свежего
Случайно найденный дневник с гравюрами затягивает Луку, студента-архитектора, в странное расследование. Владелец лавки бормочет что-то про ключ от теней, и вот Лука уже пробирается ночью к заброшенному особняку. Там он встречает Эмили, которая с насмешкой спрашивает, не ищет ли он алхимиков. Она уже вовсю копается в прошлом, держа в руках шкатулку с письмами пропавшего инженера. Вместе они едут к её деду, за чертежами подземных тоннелей. Спорят о значении загадочной фразы, и Эмили, недолго
Двенадцатилетний Джимми живёт с отцом Эриком в сером пригороде, среди панелек и заброшенных ангаров. Однажды в лесу он находит странный металлический шар с фиолетовой трещиной. Ночью шар оживает, и голограмма девочки по имени Лира рассказывает, что её корабль разбился где-то неподалёку. Через сны она показывает Джимми обломки в карьере, где он находит искривлённый кристалл. Тем временем в городе появляется загадочная женщина в чёрном, Ирина Вос, и начинает задавать вопросы о «метеоритах».
Летним утром Сэм ехал на юг, преследуемый одной навязчивой мыслью: а что, если она всё ещё там? По пути он встречает Матье и его сестру Лею — беззаботных попутчиков, колесящих без цели. Их случайная встреча перерастает в совместное путешествие. Матье, сначала просто болтливый, всё явнее проявляет свой интерес к Сэму. Его взгляды становятся продолжительнее, шутки — рискованнее. Сэм, хоть и тянется к нему, внутренне сопротивляется — сейчас не время для чувств. Лея, живущая с безрассудной
Дэвид Мерсер, инженер-программист, каждый день терпит унижения от своего наглого босса, Тома Ренквиста. Тот присваивает себе его идеи, относится к нему как к прислуге. Однажды, услышав, как Ренквист снова приписывает его работу себе, Дэвид достигает точки кипения. Вернувшись в свою заваленную техникой квартиру, он решает отомстить. Под видом патча он загружает на сервер компании «Титан Технолоджиз» программу-невидимку. Она начинает незаметно перекачивать все финансовые транзакции — десятки