В семьдесят лет Малена понимает, что стала для родных обузой, а не опорой. Собственное тело сдаёт, дни похожи один на другой, и впереди только старость. Но однажды происходит невероятное: она просыпается и видит в зеркале себя двадцатидвухлетнюю. Теперь у неё есть второй шанс - и не просто прожить жизнь заново, а сделать это правильно. Молодое тело сталкивает её с прежними возможностями и новыми соблазнами, но прошлый опыт никуда не делся. Сможет ли Малена выстроить судьбу так, чтобы не
Каждую смену Родриго Сада обслуживает людей, чья жизнь кажется ему идеальной: дорогие костюмы, непринуждённые беседы, ни намёка на счёт за хлеб. Сам он стоит по другую сторону стола, и эта разница жжётся. Желание оказаться среди гостей, а не среди тех, кто убирает тарелки, становится навязчивой идеей. Официант решает, что честный труд - слишком долгий путь к богатству. Он выбирает короткую дорогу, и его амбиции толкают на авантюру, где легко оступиться. Погоня за блеском чужой жизни грозит
Декабрь, мексиканское побережье и большая семья дона Сервандо, которая едет встречать Рождество в дом тётушки Альмы. Дон Сервандо привык быть главным, но здесь всем заправляет Алисия - строгая пожилая родственница, которая смотрит на него как на досадную помеху. Его авторитет трещит, и он решает доказать: Алисия на самом деле эгоистка, думающая только о себе. Поездка на пляж превращается в поле битвы. Дон Сервандо и Алисия соревнуются за контроль над праздником, втягивая в свои разборки всю