Лукас, немецкий студент, застрял в Амстердаме. У канала он встретил Йохана с рыжим мопсом. Разговор за кофе, спонтанное предложение — и вот они уже втроём, с подругой Йохана Матильдой, едут на раздолбанном Opel через Дордрехт. План был простой: добраться до Марселя. Но путь превратился в череду неожиданных поворотов. В Роттердаме их настиг шторм, и к компании присоединился датский серфер Сорен. Промокшие и уставшие, они слушали его советы ехать в Эсбьерг. Планы снова поменялись — теперь целью
Греция, 1943 год. В оккупированной деревне жизнь пробивается тихим сопротивлением. Учитель Димитрис прячет радиопередатчик в школьном классе, а медсестра Элени перевязывает раны партизан в подвале церкви. Их мир — это шёпот на рынке, взгляд, полный понимания, и страх, поселившийся в каждом доме. Двенадцатилетняя София, дочь Димитриса, тайком рисует на стенах символы свободы. Её мать, Мария, замешивает хлеб с оливковыми листьями — больше не из чего. Немцы вывозят из деревни последние одеяла и
Лена живёт в ритме берлинского метронома: сцена кабаре, съёмная квартира, молчащий зал. Её шутки про веганский салат разбиваются о тишину. Том, бармен и друг, пытается поддержать, но его слова тонут в звоне чипленых стаканов. Дома — записки от соседки, видеозвонки с матерью, треснувшая кружка. Всё пахнет дымом и несбывшимся. Она находит заброшенный подвал у Шпрее. Ржавая дверь, мелковая надпись «Стендап тут». Софи, бывшая с курсов, критикует её шутки, но приносит постеры. И вот первый смех.
Марко, простой механик из Неаполя, пытался справиться с долгами. Его кузен Лука предложил один «простой» рейс — перегнать грузовик в Бари. Не спрашивая, что за коробки. Долг за операцию отцу висел над Марко тяжёлым грузом, и он согласился. В Бари всё оказалось не так просто. Девушка по имени Карла открыла контейнер, и вместо запчастей Марко увидел оружие. А потом был Риккардо в баре «Черный кит» с угрозами: везти груз обратно. Или Лука получит его пальцы вместо денег. Обратная дорога стала
Восьмилетняя Мартина живёт в маленькой деревне на склоне Монте Соле. Война где-то рядом, но для неё она началась раньше — со смерти маленького брата. С тех пор она не может говорить, будто похоронила голос вместе с ним. Теперь мать снова ждёт ребёнка, и Мартина, затаив дыхание, ждёт его же — то ли боясь, то ли надеясь. А вокруг шумят партизаны, хлеб пекут из лебеды, а страх стал привычным, как одеяло по ночам. Все твердят ей: «Тише, Мартина, не высовывайся». Но вот наступает та ночь. Мать
Принцесса Изабелла была невыносимой зазнайкой. На смотринах женихов она лишь насмехалась над всеми, а доброго принца Ричарда с растрёпанной бородой и вовсе прозвала Дроздобородом. Её отец, король, пришёл в ярость от такого высокомерия. В отместку он поклялся выдать дочь за первого, кто постучится в ворота замка. Этим гостем оказался бедный бродячий музыкант. Изабеллу, лишённую титулов и богатства, нарядили в лохмотья и отправили в новую, суровую жизнь. Ей пришлось учиться всему: торговать на