Случайная находка в университетском архиве меняет всё. Лусия, студентка-архитектор, видит чертежи здания, которого, по официальным данным, больше нет. Её сосед Карлос, грубоватый, но внимательный бармен, первым замечает царапины и одержимость. Он пытается её остановить, но поздно. За зарослями бугенвиллии она находит дверь. Внутри — комната с зеркалами, где её отражение живёт своей жизнью. Карлос, обеспокоенный, приводит слепого радиомеханика Энрике. Тот слышит своими устройствами не
Это время, когда в одном городе сплелись три мира. Христиане, мусульмане и иудеи — все пытаются ужиться под жарким солнцем Кастилии. Двор короля Альфонсо X Мудрого — это клубок интриг, где учёные мужи спорят о звёздах, а вельможи шепчутся за спиной, пряча кинжалы. Здесь строят соборы и в то же время переводят древние манускрипты, где астрономия соседствует с магией. Судьбы героев проходят через это горнило. Дон Хуан, рыцарь ордена Сантьяго, разрывается между долгом и страстью к прекрасной Саре,