После внезапной смерти отца, могущественного владельца футбольного клуба, в воздухе повисло невысказанное завещание. Он всегда видел своим преемником сына, Игнасио. Для него футбол был делом мужским. Но его дочь, Изабель, годами копила обиду, стремясь доказать отцу свою состоятельность. Она стала тренером, добилась успеха, надеясь однажды посмотреть ему в глаза и заявить о своём праве. Теперь его нет, и её мечта обернулась жаждой власти. Она возвращается, чтобы забрать клуб, который считает
Карлос репетировал в гараже, пахшем бензином и жареными бобами, мечтая о чём-то большем, чем разгрузка ящиков в баре. Его жизнь была потёртой курткой и гитарой, на которой никто не хотел слушать его кривые аккорды. София наблюдала за ним из окна, делая вид, что покупает лепешки, лишь бы услышать отголоски его музыки. Она была девушкой в очках, прятавшей своё восхищение под капюшоном. Их встреча у ржавого забора была случайной — он уронил медиатор, а она подняла и вытерла. С этого началось их
Карлос, мойщик окон, нашёл в старой куртке записку с координатами и именем «Луиса М.». Это привело его на рынок Сонора, где женщина в синем платке сунула ему пакет с фотографиями. На них был он сам, снятый в собственной квартире. Тем временем Луиса, студентка-биолог, искала в университетском саду дневник погибшего брата. Вместо него она нашла ключ. Их встреча произошла на заброшенном складе. Луиса спросила, не из списка ли он, и показала страницу, где их имена были связаны. Слепой музыкант
Сандра моет посуду в кафе на окраине города, и её жизнь — это пыль и треснувшие фонари за окном. Однажды к ней подсаживается Эмилио, просит самый горький кофе и указывает на пустой угол. «Старик в чёрной шляпе. Он уже три дня за тобой ходит». Сандра не верит, но воздух вдруг леденеет. Они идут к заброшенной церкви Сан-Игнасио, где находят старый дневник. В нём — список имён, все умерли странно. В склепе под алтарём синяя рука хватает Сандру за лодыжку. Священник, отец Рикардо, кричит ей утром: