Бывший детектив, сломленный многолетней охотой на неуловимого маньяка, ушёл в тень. Он проиграл: шесть девушек убиты, их дела покрыты пылью, а убийца так и остался тенью. Его карьера закончилась со счётом 0:6. Но теперь его настигает весть: седьмое преступление. Маньяк, наконец, совершил ошибку, оставил зацепку. Это шанс раскрыть все старые дела, наконец-то свести счёты. Он возвращается, полный решимости. Каждая улика, каждый шаг расследования — это возможность искупить старую вину. Но чем
Вечером Этьен, охранник, услышал подозрительный треск под сводами. Его крик сорвал с места коллегу Мари — тонкая струйка дыма уже ползла из-под шпиля. Через двадцать минут площадь заполнилась красными машинами. Капитан Лефевр, в закопченной каске, пытался скоординировать хаос: вода на крышу, отсечь огонь, пока не рухнули балки. Внутри дым выедал глаза. Рабочие метались, спасая резные скамьи, но пламя пожирало леса. Священник Антуан, задыхаясь, тащил ковчег с Терновым венцом, пока пожарный не
В дождливом Париже Люси находит в старом томе «Отверженных» карту с пометками своей пропавшей сестры Элоизы. Это начало странного пути. В кафе официант Антуан узнаёт на карте перевёрнутую лилию — знак, который ведёт их к Мари, торговке травами. Подземный ход за часовней Сен-Шапель открывает им скрытый мир: затопленную пещеру с гигантским механизмом из ржавых шестерён и медных труб. Среди этой странной машины Люси находит брошь сестры рядом с яблоней, чьи плоды светятся изнутри. Мари разламывает