Свидетели (1-2 сезон)

Ночное дежурство в тихом французском городке: кто-то вскрывает могилы, выкапывает тела и оставляет их в выставочных образцах домов. Рядом с каждым телом - фотография Поля Мезоневра, пожилого пенсионера, когда-то лучшего сыщика криминальной полиции севера Франции. Теперь ему приходится вернуться в участок. С ним работает молодой детектив Сандра Уинклер. Ей предстоит не просто вести дело, а разбираться в прошлом напарника. Кто-то явно знает Поля давно и хочет, чтобы он сам вспомнил старые грехи. Отношения между поколениями сыщиков натягиваются: Сандра пытается докопаться до истины, а Поль отмалчивается, но прошлое упрямо лезет наружу вместе с выкопанными телами. Чем ближе они к разгадке, тем сильнее трещина между долгом и личной тайной.