После шести лет в Сирии под чужим именем он возвращается в Париж. Малотрю выжат, как лимон, но ему нет покоя. Он оставил там не только войну, но и её — Надю. И вот она прилетает к нему, мечтая о тихой жизни, а он не может отогнать подозрений. Слишком много знает о её связях. Тем временем его назначают наставником новой сотрудницы, Марины. Ей предстоит возглавить опаснейшую резидентуру в Тегеране, и её нужно обучить всему, что знает он. Малотрю погружает её в мир лжи и конспирации, где каждый
Однажды в своей булочной Люка находит чужой паспорт. Казалось бы, мелочь. Но эта находка вытягивает за собой ниточку. Он показывает документ своей подруге Мари, и они находят ключ с адресом. На Рю де Розье, в пыльном подвале, их ждёт коробка с письмами. Старая переписка говорит о какой-то Шарлотте, о пожаре в мастерской, о лжи. А потом Мари видит фотографию 1987 года и замирает: на незнакомке надет точно такой же шарф в клетку, какой сейчас повязан на ней. Их обычная парижская жизнь, с ссорами
Филипп, заместитель мэра, давно забыл старые обиды. Он выстроил свою жизнь, считая прошлое похороненным. Но его бывший наставник, Фрэнсис, годами копил ярость. И вот он возвращается — с одной навязчивой идеей: вернуть всё, что у него отняли. Он действует не в одиночку. Амели, советница Филиппа, оказывается его тайным союзником. Это горькая ирония — удар приходит из самого близкого окружения. Фрэнсис уже за гранью: он шепчется с полицией, опутывает бывшего протеже сетью из криминальных связей.