Два друга, которые когда-то были братьями. Их пути разошлись навсегда: один стал полицейским, другой — наркоторговцем. Но жизнь снова сталкивает их, когда дела наркодилера летят под откос. Его берут с поличным, и единственный шанс на спасение — старый друг в полиции. Тому тоже несладко. Ему нужна крупная рыба, и бывший друг может стать козырем. Они заключают сделку: один сдаёт каналы сбыта, другой даёт ему шанс уйти. Старые раны вскрываются, обиды и предательства всплывают наружу. Они пытаются
9 марта 1945 года. Японское наступление во Французском Индокитае сметает всё на своём пути. Группа французских легионеров, измотанных и обескровленных, вынуждена отступать. Их путь лежит через триста километров непроходимых джунглей, к далёким базам союзников. Каждый шаг в этой зелёной преисподней даётся с трудом. Густая растительность, топи и реки становятся смертельными препятствиями. А за каждым деревом — засада, за каждым поворотом — патруль. Японцы идут по пятам, не давая вздохнуть.
В глухой французской провинции, в гараже, пропахшем бензином и старым железом, жил механик Луи. Его мир — это отцовская мастерская, промасленные тряпки и тихий упрёк в глазах соседей. Антуан Ришар, хозяин местного супермаркета, видел здесь лишь свалку и предлагал хорошие деньги. Но для Луи это был не гараж, а память об отце. Случайно на чердаке он нашёл потёртый блокнот с чертежами ветрогенератора. Идея, оставшаяся от отца. К нему присоединилась Клэр, инженер, которая разглядела в этих расчётах