Мир погрузился в войну. Народ Огня развязал захватническую войну, и равновесие разрушено. В ледяной глыбе находят мальчика — Аанга, последнего мага воздуха и нового Аватара, того, кто должен владеть всеми четырьмя стихиями и положить конец насилию. Вместе с Катарой, становящейся его первым учителем воды, и её братом Соккой, Аанг отправляется в долгий путь. Им предстоит пройти через льды Северного полюса и огненные пещеры под Ба Синг Се, чтобы Аанг смог овладеть магией воды, земли и огня. Принц
Группа документалистов решает снять репортаж о группе морских пехотинцев, действующих в зоне отчуждения. Они не ожидали, что их обычная работа обернется борьбой за выживание. Вместо привычных военных будней они попадают в самый эпицентр кошмара — район, захваченный неопознанными враждебными существами. Камеры, которые должны были быть беспристрастным инструментом, теперь дрожат в руках, фиксируя хаос. Треск раций, крики, выстрелы и эта давящая тишина, за которой скрывается нечто чуждое.